Description

The web application is susceptible to cross-site-scripting attacks. An attacker who can create new dashboard widgets can inject malicious JavaScript code into the Transform Function which will be executed when the widget receives data from its data source.

Classification

CVE ID: CVE-2025-49185

CVSS Base Severity: MEDIUM

CVSS Base Score: 5.5

CVSS Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N

Affected Products

Vendor: SICK AG

Product: SICK Field Analytics

Exploit Prediction Scoring System (EPSS)

EPSS Score: 0.04% (probability of being exploited)

EPSS Percentile: 12.98% (scored less or equal to compared to others)

EPSS Date: 2025-06-19 (when was this score calculated)

Stakeholder-Specific Vulnerability Categorization (SSVC)

SSVC Exploitation: none

SSVC Technical Impact: partial

SSVC Automatable: false

References

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-49185
https://sick.com/psirt
https://cdn.sick.com/media/docs/1/11/411/Special_information_CYBERSECURITY_BY_SICK_en_IM0084411.PDF
https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices
https://www.first.org/cvss/calculator/3.1
https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0007.pdf
https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0007.json

Timeline