Quick Agent V3 and Quick Agent V2 contain an issue with improper limitation of a pathname to a restricted directory ('Path Traversal'). If exploited, an arbitrary file in the affected product may be obtained by a remote attacker who can log in to the product.
CVE ID: CVE-2025-27937
CVSS Base Severity: MEDIUM
CVSS Base Score: 6.5
CVSS Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Vendor: SIOS Technology, Inc.
Product: Quick Agent V3, Quick Agent V2
EPSS Score: 0.06% (probability of being exploited)
EPSS Percentile: 18.95% (scored less or equal to compared to others)
EPSS Date: 2025-05-27 (when was this score calculated)
SSVC Exploitation: none
SSVC Technical Impact: partial
SSVC Automatable: false