CVE-2025-22021: netfilter: socket: Lookup orig tuple for IPv6 SNAT

Description

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

netfilter: socket: Lookup orig tuple for IPv6 SNAT

nf_sk_lookup_slow_v4 does the conntrack lookup for IPv4 packets to
restore the original 5-tuple in case of SNAT, to be able to find the
right socket (if any). Then socket_match() can correctly check whether
the socket was transparent.

However, the IPv6 counterpart (nf_sk_lookup_slow_v6) lacks this
conntrack lookup, making xt_socket fail to match on the socket when the
packet was SNATed. Add the same logic to nf_sk_lookup_slow_v6.

IPv6 SNAT is used in Kubernetes clusters for pod-to-world packets, as
pods' addresses are in the fd00::/8 ULA subnet and need to be replaced
with the node's external address. Cilium leverages Envoy to enforce L7
policies, and Envoy uses transparent sockets. Cilium inserts an iptables
prerouting rule that matches on `-m socket --transparent` and redirects
the packets to localhost, but it fails to match SNATed IPv6 packets due
to that missing conntrack lookup.

Classification

CVE ID: CVE-2025-22021

Affected Products

Vendor: Linux

Product: Linux, Linux

Exploit Prediction Scoring System (EPSS)

EPSS Score: 0.03% (probability of being exploited)

EPSS Percentile: 8.02% (scored less or equal to compared to others)

EPSS Date: 2025-04-20 (when was this score calculated)

References

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-22021
https://git.kernel.org/stable/c/6488b96a79a26e19100ad872622f04e93b638d7f
https://git.kernel.org/stable/c/58ab63d3ded2ca6141357a2b24eee8453d0f871d
https://git.kernel.org/stable/c/1ca2169cc19dca893c7aae6af122852097435d16
https://git.kernel.org/stable/c/1ec43100f7123010730b7ddfc3d5c2eac19e70e7
https://git.kernel.org/stable/c/5251041573850e5020cd447374e23010be698898
https://git.kernel.org/stable/c/2bb139e483f8cbe488d19d8c1135ac3615e2668c
https://git.kernel.org/stable/c/41904cbb343d115931d6bf79aa2c815cac4ef72b
https://git.kernel.org/stable/c/221c27259324ec1404f028d4f5a0f2ae7f63ee23
https://git.kernel.org/stable/c/932b32ffd7604fb00b5c57e239a3cc4d901ccf6e

Timeline